【満員】Sat. May 14 Vital Japan – May session in English◆「英語に息を吹き込む技術：ニュースアナウンス、インタビュー、朗読リーディング」

◆日時：2016年5月14日（土）    勉強会 6:30-9:15pm  (開場  6:00pm)   終了後、別途懇親会
Saturday, May 14 – 6:30-9:15pm (followed by a Networking Party)

◆会場：東京しごとセンター B2F 講堂
東京都千代田区飯田橋　3-10-3
◆交通：飯田橋駅より徒歩7分、九段下駅より徒歩10分
Iidabashi – Venue Map

◆参加費：1000円
◆定員：200人

◆Sign-up Form 　参加申込フォーム　Fully-booked!  満員のため受付締切済み

◆勉強会の流れ
開始前：Networking time (～6:30pm)
Icebreaking(英語）
スピーカーによる講演 ＆ 参加者アクティビティ
参加者による1対1での振り返りトーク（英語）

◆使用言語：英語     Session in English

◆Topic：「英語に息を吹き込む技術：ニュースアナウンス、インタビュー、朗読リーディング」
“The art and technique of news announcing, interviewing and storytelling”

◆Speaker: 青谷 優子さん
（フリーアナウンサー・朗読家、元NHK Newslineメインアンカー)
Yuko AOTANI
Former NHK Newsline Anchor, Freelance Announcer/Storyteller/Communication Specialist

Please join us for an interactive workshop with Yuko AOTANI on   “The art and technique of news announcing, interviewing and storytelling”. The speaker’s details below.

今回は、英語朗読家でバイリンガルフリーアナウンサーの青谷優子さんをスピーカーにお迎えします。Vital Japanには1年ぶり2度目のご登場。
青谷さんは、2014年末まで23年間NHK WORLDの英語キャスターを務め、その素敵なクイーンズ・イングリッシュとご発声で多くの視聴者を魅了してらっしゃいました。
現在はアナウンス技術や朗読技術を用いたセミナー等を通じて「伝わる」英語コミュニケーションを教える傍らライフワークである英語朗読の公演活動をされています。

このセッションでは、コミュニケーションに必要な「質問する技術＝インタビュー」をインタラクティブなエクササイズで体験しながら身に着けます。
実際に、ニュースキャスター・インタビュアーのテクニックを体感してみましょう。

インプットした情報をどう相手に「まとめて」アウトプットするか？
緊急事態に対応する「アドリブ」はどう身に着けるのか？など
青谷さんのニュースキャスター時代のエピソードを交えて学んでいきます。
また朗読テクニック(間、強弱、緩急、声色)を効果的に用いて「言葉に息を吹き込む」作業にも挑戦していきます。
セッションは、英語で行います。

▼Speakerのご紹介
青谷優子さん   Yuko AOTANI
小中をロンドンで過ごし、上智大学を卒業後バイリンガルリポーター（英語・日本語）として平成4年にＮＨＫに入局。以降２３年間、多くの英語番組のキャスター・リポーターを務めた後、NHKWORLD “Newsline”のメインアンカーへ。日本を代表する文化人、各国首脳や国連代表などにも取材を行うなどインタビュー (日・英)には定評がある。

また英語で日本文学を海外・国内に紹介する朗読番組Listening Library(ラジオ第二で放送)を企画し様々な文学作品やラジオドラマの演出・制作・出演を担当した。
２０１５年２月に独立。現在は「英語朗読家」としてライブリサイタルを行う他、コミュニケーション講師として講演やセミナー等を数多く展開している。
英語版ドキュメンタリー制作・ナレーション等にも携わっている。

——————
Yuko Aotani is originally from Yokohama, Japan and then moved to London, UK at the age of 9. She lived there for 5years before
she returned to Japan. After graduating Sophia University (Tokyo), she joined NHK as a “Bilingual Reporter” (Japanese/English).
Ms. Aotani has spent more than 20 years as an Anchor of most of NHK’s English news programs on NHK WORLD.
She is now a freelancer and her work ranges from various voice works, to education and communication coaching.
Her “life work” is introducing Japanese literature in English in the form of RODOKU （book reading performance）.