英語勉強

日本人の英語は、なぜ理解不能か？【英語文化・論理】

先日、日本人の英語でのコミュニケーションの問題について、インタビューを受けていたときに改めて考えてみました。外国人とのビジネスや意見表明の場で、英語は十分にうまいのにもかかわらず、なぜ伝わらない人がいるのか。英語を日本語で話しているからです...

新年度に”get the lay of the land” 【英語表現】

今週(土)午後開催する【ビジネス英語編】のVitalEnglish-英語勉強会「ビジネスでのスモールトーク」用に執筆したダイアログに"thelayoftheland"という慣用表現がでてきます。東京オフィスからやってきた同僚に、ミーティング...

アメリカ大統領候補の英語発音・訛りの特徴【英語勉強・発音・時事英語】

米国の大統領選の候補の発言を聞いていても、アクセントに特徴がありますね。米国大統領選、民主党の候補者もいよいよヒラリー・クリントンに絞られました。共和党ではドナルド・トランプが候補になり、そして民主党でもかなり左寄りなバーニー・サンダースが...

Quixoticとは、ドン・キホーテような夢想主義【英単語】

昨日の米国ラジオ放送の話題から。5月末開催した「世界の歴史を英語で」の勉強会にても触れましたが、スペインのセルバンテスが書いた『ドン・キホーテ』は近代小説の祖とも言われています。英語で書くと"DonQuixote"。そこから派生した"qui...

Snafu（混乱）は、”Situation Normal All Fucked Up”の頭文字【英単語】

現在、米議会ではオバマ政権が進めるTPPを巡って、共和党は賛成ながらオバマ大統領の与党民主党（弱者・労働者寄りのリベラル政党）の反発によって下院で採決できない状況になっています。こんな状況を指して"snafu"（スナフー）という言葉をメディ...

Hope に注目が集まる米国大統領選挙【時事英語・英単語】

先日のVitalEnglish-英語勉強会【時事英語編】「日本の政治・経済、そして歴史を英語で表現する」の勉強会では、安倍首相の米国議会演説も素材として取り上げました。この演説で首相は日米同盟を"AllianceofHope"と呼びましたが...

ひつじ年は、英語では「やぎ(goat)」？【英単語・英語表現】

旧正月(theLunarNewYear)が昨日から始まりました。太陰暦での新年。春節（旧正月）を盛大に祝う中国・中華系の旅行者が東京にもあふれ、訪日外国人を対象とした、いわゆるインバウンドツーリズム業界は大忙しのようです。ところで、今年の干...

Emoji が英語化、裁判の鍵となる　【英単語・英語表現】

皆さん、メールに「絵文字」って使いますか？英語ではemoticonという言葉がありますよね。　:-)　のようにテキスト文字を使って顔を作る。日本語フォントではないので横向きsmileyfaceのような。（あれっ、ご覧の端末によっては、自動で...

パーキンソンの法則 “work expands…”とは【ビジネス英語・英語表現・イディオム】

NPR（米国公共ラジオ放送）のMorningEditionという番組を聴いていたら、昨日の放送で「意味のない会議がなぜ多いのか」というストーリーをやっていました。いわく、Parkinson'sLawを管理職が理解していないからだと。パーキン...

1 23